Blackberry Torch 9800 Manuel d'utilisateur Page 23
- Page / 293
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Cambiar el idioma
1. En la pantalla de inicio o en una carpeta, haga clic en el icono Opciones.
2. Haga clic en Escritura y entrada > Idioma.
• Para cambiar el idioma de visualización, cambie el campo Idioma de visualización.
• Para cambiar el idioma de introducción de datos, cambie el campo Idioma de introducción de datos.
• Para cambiar el idioma para comandos de voz, cambie el campo Marcación por voz.
3. Pulse la tecla > Guardar.
Obtener más información
• Ayuda en el dispositivo: encontrará instrucciones detalladas en la guía del usuario de su dispositivo BlackBerry®. Haga clic en Ayuda
en la pantalla de inicio o en el menú de la aplicación.
• www.discoverblackberry.com: encontrará software, aplicaciones y accesorios para su dispositivo.
• El sitio Web de su proveedor de servicios inalámbricos: encontrará información acerca de la red inalámbrica o plan de servicios
inalámbricos.
• www.blackberry.com/go/declarationofconformity: consulte la Declaración de conformidad realizada según la Directiva 1999/5/EC (HG
nº 88/2003).
Resolución de problemas: conceptos básicos
No puedo realizar o recibir llamadas
Trate de realizar las acciones siguientes:
• Compruebe que el dispositivo BlackBerry® está conectado a la red inalámbrica.
• Compruebe que su plan de servicios inalámbricos incluye servicios de teléfono o voz.
• Si no puede realizar llamadas y la marcación fija está activada, compruebe que el número de teléfono del contacto aparezca en la lista
de marcación fija o bien desactive este modo de marcación.
• Si ha viajado a otro país y no ha cambiado las opciones de marcado inteligente, marque el número completo del contacto, incluido el
código de país y el de área.
• Si no recibe llamadas, compruebe que el bloqueo de llamadas y el reenvío estén desactivados.
• Es posible que su dispositivo o tarjeta SIM admita más de un número de teléfono, incluso si sólo tiene un número de teléfono. Compruebe
que su número de teléfono está establecido como número de teléfono activo.
• Si tiene más de un número de teléfono asociado al dispositivo, compruebe que el número del teléfono desde el que desea realizar y
recibir llamadas está establecido como su número de teléfono activo.
Información relacionada
Marcación fija y marcación inteligente, 50
Llamada en espera, reenvío de llamadas y bloqueo de llamadas, 48
Cambiar el número de teléfono activo, 55
Manual del usuario
Ayuda rápida
21
- Manual del usuario 1
- Contenido 3
- Ayuda rápida 12
- Descarga de un tema 13
- Buscar teclas importantes 15
- Acerca de múltiples tareas 16
- Desplazarse por la pantalla 16
- Sincronización inalámbrica 20
- Reloj y zona horaria 21
- Conexión a una red Wi-Fi 21
- Obtener más información 23
- La batería no se carga 25
- Personalizar el dispositivo 28
- Navegación y escritura 29
- Opciones del teléfono 31
- Opciones de contactos 33
- Opciones del reloj 33
- Trucos de manejo 35
- Teléfono 44
- Silenciar una llamada 45
- Poner una llamada en espera 45
- Activación del altavoz 45
- Llamadas de emergencia 46
- Correo de voz 48
- Marcación rápida 49
- Reenvío de llamadas 50
- Bloqueo de llamadas 51
- Acerca de la marcación fija 52
- Activar la marcación fija 52
- Conferencias telefónicas 54
- Registros de llamadas 55
- Varios números de teléfono 56
- Accesos directos del teléfono 59
- Comandos de voz 63
- Verificar ortografía 67
- Cambiar o quitar una firma 68
- Almacenamiento de un mensaje 70
- Eliminar mensajes 70
- Acerca de los indicadores 71
- Filtros de correo electrónico 77
- Mensajes PIN 81
- Localización del PIN 82
- Ver y responder mensajes PIN 84
- Opciones de mensajes PIN 85
- Mensajes de texto 86
- Reenviar mensajes 87
- Forward a text message 87
- Bloquear mensajes de texto 90
- Difusión celular 93
- Bloqueo de mensajes entrantes 94
- Archivos adjuntos 95
- Mensajes protegidos S/MIME 97
- Mensajes protegidos con PGP 98
- No puedo enviar mensajes 100
- No recibo mensajes 101
- No recibo mensajes de texto 102
- Mensajes 103
- Archivos 106
- Ver el contenido de una celda 109
- Multimedia 113
- Listas de reproducción 114
- Ajustar el volumen 115
- Podcasts 116
- Videocámara 119
- Tomar una fotografía 120
- Imágenes 123
- Crear una carpeta de imágenes 124
- Notas de voz 125
- Melodías de llamada 126
- Acerca de la compresión 129
- Activar el cifrado 129
- Carpetas de imágenes 130
- BlackBerry Desktop Software 131
- Descargar una imagen 132
- Atajos de multimedia 133
- El flash se atenúa o se apaga 135
- No encuentro podcasts 136
- Silencio del dispositivo 138
- Intermitencia del LED 138
- Activar los sonidos de evento 139
- Explorador 141
- Enviar una dirección Web 143
- Favoritos del explorador 144
- Fuentes de contenido RSS 145
- Opciones del explorador 146
- Seguridad del explorador 148
- Inserción de explorador 150
- Calendario 154
- Planificación de una reunión 155
- Configurar una alarma 155
- Cambio de calendarios 155
- Reuniones 156
- Reuniones de conferencia 158
- Sincronizar el calendario 160
- Opciones del calendario 161
- Contactos 165
- Personalización de contactos 166
- Acerca de las categorías 167
- Sincronización de contactos 168
- Múltiples listas de contactos 170
- Cambio de la esfera del reloj 174
- Activar la alarma 174
- Silencio de la alarma 174
- Uso del cronómetro 175
- Utilizar el temporizador 176
- Tareas y notas 177
- Acerca de la sincronización 178
- Escritura 182
- Opciones de escritura 184
- Verificación ortográfica 185
- Diccionario personalizado 186
- Acerca de Texto automático 187
- Cambiar el diseño del teclado 191
- Activar los tonos del teclado 192
- Cambiar el idioma 194
- Eliminar un idioma 195
- Pantalla 196
- Acerca de temas 198
- Cambiar temas 198
- Ha cambiado la pantalla 199
- La pantalla se apaga 199
- Tecnología GPS 200
- Obtener la ubicación GPS 201
- Enviar una ubicación 203
- Buscar direcciones 203
- Ampliar o alejar 204
- Borrado de un mapa 205
- Opciones de mapa 206
- Trucos de manejo de los mapas 206
- Descripción general 208
- Eliminar una aplicación 211
- BlackBerry Device Software 212
- Software 214
- Gestionar conexiones 215
- Red móvil 217
- Opciones de red móvil 220
- Tecnología Wi-Fi 221
- Tecnología Bluetooth 226
- Perfiles Bluetooth 229
- Restringir llamadas salientes 230
- Alimentación y batería 234
- Búsqueda de mensajes 239
- Buscar un artículo 239
- Trucos de manejo de búsqueda 242
- Tarjeta SIM 243
- Seguridad 246
- Bloquear la pantalla 247
- Limpieza de la memoria 252
- Certificados 253
- Claves PGP 254
- Servidores de certificados 255
- Almacén de claves 255
- Tarjetas inteligentes 256
- Configuración de VPN 257
- Iniciar sesión en una VPN 258
- Activar el modo seguro 260
- Sincronización 266
- Opciones de accesibilidad 271
- Compatibilidad con TTY 273
- Marcación por voz 273
- Calculadora 276
- BrickBreaker 277
- Puntuación de BrickBreaker 278
- Juego Word Mole 280
- Partidas de un solo jugador 281
- Partidas multijugador 282
- Eliminación de un jugador 283
- Glosario 284
- Aviso legal 289
Produits connexes et manuels pour Téléphones mobiles Blackberry Torch 9800
(88 pages)
(176 pages)
(315 pages)
(7 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels